Un site multilingue cohérent pour Tervuren
Parler plusieurs langues ne consiste pas à dupliquer des pages : chaque parcours doit garder le même message, les mêmes repères et une action évidente.
Des contenus organisés avant leur traduction
Nous préparons d’abord une architecture éditoriale commune, puis nous adaptons les titres, exemples et appels à l’action dans chaque langue. Vous évitez ainsi les versions oubliées et les informations contradictoires.
Architecture de langues
Menus, adresses de pages et liens entre traductions sont conçus pour que les visiteurs comme les moteurs comprennent chaque version.
Référencement éditorial
Nous travaillons les sujets et formulations utiles à votre activité sans multiplier des pages artificielles ni promettre une position précise.
Mises à jour coordonnées
Un mode de publication clair vous aide à reporter une nouvelle offre ou information dans toutes les langues concernées.
Cadrez votre site multilingue à Tervuren
Indiquez-nous les publics, contenus et langues prioritaires. Nous pouvons préparer l’arborescence avec vous à distance ou lors d’un rendez-vous sur place.